🔵

𖠋

MyHealthNote Basic

Patient file Or Health file? Myhealthnote is the later.

• 0.1: Basic health information (age, gender, allergies, medications)
• 0.2: Vital sign measurements (blood pressure, body temperature)
• 0.3: Health status (healthy, custom, or unwell)
• 0.4: Vital sign charts and trends (e.g., blood glucose over the past three months)
• 0.5: History of presenting illness (HPI), which summarizes your health records for easy reference when you're unwell.

By capturing your full health journey, you gain deeper insights, save time during medical visits, and celebrate progress—all while staying in charge of your data.

🔵

𖠋

病历还是健康档案？Myhealthnote是后者

• 0.1: 基本健康信息（年龄、性别、过敏史、药物）
• 0.2: 生命体征测量（血压、体温）
• 0.3: 健康状况（健康、自定义或不健康）
• 0.4: 生命体征图表和趋势（例如过去三个月的血糖）
• 0.5: 现病史（HPI），总结您的健康记录，方便在生病时参考。

通过记录您的完整健康历程，您可以获得更深入的见解，节省就诊时间，并庆祝进步——同时保持对数据的掌控。

🔵

𖠋

MyHealthNote Msingi

Faili ya mgonjwa au Faili ya Afya? Myhealthnote ni Faili ya Afya.

• 0.1: Maelezo ya Msingi ya Afya (umri, jinsia, mzio, dawa)
• 0.2: Vipimo vya Viashiria Muhimu vya Afya (mf. shinikizo la damu, joto la mwili, idadi ya mapigo ya moyo)
• 0.3: Hali Mubashara ya Afya Kila Siku (mwenye afya, kawaida, au mgonjwa). Ingiza taarifa za dalili za magonjwa pindi tu zinapojitokeza, na MyHealthNote itakumbuka kwa ajili yako pale unapokwenda kumwona mhudumu wa afya.
• 0.4: Kagua Chati, Mwelekwo na Mwenendo wa Viashiria Muhimu vya Afya (mf. sukari ya damu kwa miaka mitatu iliyopita)
• 0.5: Historia ya Ugonjwa (HPI), kwa marejeo rahisi wakati umeugua. Kwa kubonyeza kitufe, MyHealthNote itaongea historia kwa ajili yako, kwa lugha yoyote.

Kwa kukusanya safari yako yote ya afya, unapata ufahamu wa kina, kuokoa wakati wakati wa ziara za matibabu, kuelewa kirahisi maelezo unayopewa na wahudumu wa afya, na kusherekea maendeleo yako - huku ukiendelea kudhibiti taarifa zako mwenyewe.

🔵🟢🟡⚫🟣

𖠋👩🏻‍🏭𖠋👩‍🔬𖠋

MyHealthNote Pro

• 0.6A: A Nilnil token is a reward for promoting healthy habits on MyHealthNote. Earn tokens by learning vital signs in VitalsGamify, acing health quizzes, or helping others. Spend them to spread positivity—like prescribing personalized good news. The more you engage, the more you empower yourself and others.
• 0.6B: This system allows you to use your health data (such as diagnoses, measurements, and vital signs) to connect with others who share similar health conditions or attributes. For instance, if you've logged vital signs like blood pressure, heart rate, etc., you can search for others with comparable readings, and optionally filter by additional factors such as age and height. Similarly, if you have a condition like diabetes or cancer, you can find others with the same diagnosis and join a "Buddort" group (a support forum) moderated by a professional researcher, called a Fodir (Forum Director). The Fodir ensures that accurate information is shared and helps clarify any myths within the forum.
• 0.7: A communication center where you can chat with healthcare workers, Fodirs, and AI about your health. You can save useful information to your library and take quizzes to test your memory and retain what you've learned.
• 0.8: A "sick treat center" that provides games, treatments, and activities to keep you entertained and uplifted when you're feeling unwell.

🔵🟢🟡⚫🟣

𖠋👩🏻‍🏭𖠋👩‍🔬𖠋

MyHealthNote Pro

• 0.6A: Nilnil代币是对在MyHealthNote上推广健康习惯的奖励。通过学习VitalsGamify中的生命体征、完成健康测验或帮助他人来赚取代币。用它们传播正能量——比如定制个性化好消息。参与越多，您和他人的能力就越强。
• 0.6B: 该系统允许您利用健康数据（如诊断、测量值和生命体征）与有相似健康状况或特征的人建立联系。例如，如果您记录了血压、心率等生命体征，可以搜索数值相近的其他用户，并可选择按年龄、身高等额外条件筛选。若您患有糖尿病或癌症等疾病，可以找到相同诊断的人，并加入由专业研究人员（Fodir论坛主管）管理的“Buddort”互助小组。Fodir确保信息准确，并澄清论坛中的误解。
• 0.7: 一个沟通中心，可与医护人员、Fodir或AI讨论健康问题。您可将有用信息保存至个人库，并通过测验巩固记忆。
• 0.8: “病中疗愈中心”提供游戏、治疗和活动，在您不适时带来娱乐和鼓励。

🔵🟢🟡⚫🟣

𖠋👩🏻‍🏭𖠋👩‍🔬𖠋

MyHealthNote Pro

• 0.6A: Tokeni ya Nilnil ni tuzo kwa wale wenye mwamko wa kuelewa afya zao. Vuna tokeni kwa: (1) kujifunza viashiria muhimu vya afya (kupitia mchezo wa VitalsGamify), (2) kufaulu mitihani ya maswali kuhusu afya yako, au (3) kusaidia wengine. Unaweza kutumia tokeni za Nilnil kununua bidhaa kwenye soko letu (nilnil market), au kutengeneza ujumbe mzuri kuhusu afya ya wengine - kwa mfano rafiki yako ameugua malaria, programu inaweza kutafuta habari chanya kutoka kwenye rekodi ya rafiki yako kama vile "leo, wadudu wamepungua kwenye damu" (ukweli unaotia moyo zaidi kuliko kumwambia kwa ujumla "utapona tu, usijali"). Kumbuka: mtumaji anatumia tokeni zake ila haoni ujumbe huu (ni mpokeaji pekee). Hivyo, kila unapojaza taarifa za afya yako kwenya faili yako kila siku unajitengenezea nafasi ya programu kupata habari njema kwa ajili yako wakati ujao.
• 0.6B: Mfumo huu unakuwezesha kutumia taarifa yako kama vile ugonjwa uliogunduliwa nao, vipimo, na viashiria vya afya na kadhalika, kuungana na wenye hali kama yako. Kwa mfano, ukirekodi shinikizo la damu au mapigo ya moyo, unaweza kutafuta watu wenye matokeo sawa an wewe. Au umegunduliwa na kisukari, unaweza kutafuta mwenzako mwenye Kisukari kwa kufanana taarifa nyingine pia kama umri, na jinsia; kisha mkajiunga na kikundi cha Diabetes "Buddort" (cohORT of BUDDies) kinachoongozwa na mtafiti wa Kisukari (Fodir) anayethibitisha usahihi wa majadiliano kwenye jukwaa hili la kubonga.
• 0.7: Hiki ni kituo cha mawasiliano. Unaweza kupata taarifa kuhusu afya yako kama vile kukukumbusha kumeza dawa, tarehe za kumwona daktari na kadhalika. Pia ni kituo cha kubonga na wahudumu wa afya, Fodir, na AI kuhusu afya yako. Waweza pia kuhifadhi habari muhimu kwenye maktaba yako na kufanya mitihani kuhusu taarifa ulizozihifadhi awali, ili kuhakikisha kumbukumbu ya taarifa za msingi kuhusu afya yako zinabaki kuwa imara.
• 0.8: "Jukwaa hili linatoa michezo mbalimbali na shughuli za kufurahisha ili kukufariji na kukuchangamsha wakati ukiugua.

🔵🟢🟡⚫⚫🟣🟣

👩🏻‍🏭𖠋📑𖠋👩‍🔬

MyHealthNote ProLine

🔵🟢🟡⚫⚫🟣🟣

👩🏻‍🏭𖠋📑𖠋👩‍🔬

MyHealthNote ProLine

• 0.9A: Kagua ripoti zote za HPI ulizotengeneza awali na kuzituma kwa wafanyikazi wa afya au watumiaji wengine kama vile ndugu na marafiki.
• 0.9B: Tengeneza barua au vibali vya ugonjwa na nyaraka zingine za kumbukumbu za afya. Hii inajumuisha muhtasari uliosainiwa na wahudumu wa afya kuhusu ziara ulizofanya. Unaweza kuunda vibali vya ugonjwa kwa ajili kushindwa kuhudhuria kazi au shule, vikiwa na uthibitisho wa saini kutoka kwa wahudumu wa afya.
• 0.9C: Unaweza kuanzisha uundaji wa ripoti ya afya kulingana na data zako, na mtoa huduma yako wa afya na Fodir wataisaidia kuchapisha ripoti hiyo huku jina lako likihifadhiwa. Ripoti hizi ni muhimu kwa kutengeneza vyanzo vya tafiti vinavyoweza kusababisha ugunduzi na uvumbuzi wa magonjwa mapya au matibabu bora, na hivyo kukuruhusu kuchangia maendeleo makubwa ya afya.

🔵🟢🟡⚫⚫🟣🟣

👩🏻‍🏭𖠋📑𖠋👩‍🔬

MyHealthNote ProLine

• 0.9A: 查阅您曾生成并与医护人员共享的所有HPI（病史）报告。可根据需要安全地与他人分享。
• 0.9B: 生成病假条及其他健康记录文件。包括由您的医疗提供者签署的就诊摘要。您可创建附有医疗提供者签名证明的病假条用于请假。
• 0.9C: 您可基于个人数据发起病例报告创建，您的医疗提供者和Fodir将协助匿名发布该报告。病例报告对产生重大医学突破的假设至关重要，通过分享您的病例报告，您能为医疗进步做出贡献。

⚫

Myhealthnote CARE

This system is designed for healthcare workers. By default, they automatically have access to myhealthnote proLine for their personal health, as well as services to manage the health of others.

• From 1.0 to 1.9: Professional Clinical Practice - The system includes information about professional clinical practice, such as practicing licenses, qualifications, experience, and setting up a clinic at the jurisdiction of their practice.
• From 2.0 to 2.9: Real-Time Patient Monitoring - The system focuses on patient management. It allows healthcare workers to:
• Accept patient consultation requests
• Register patients at their clinic
• Monitor patient health and vital signs in real-time
• Manage health records
• Facilitate referrals and consultations
• And more.

⚫

Myhealthnote CARE

本系统专为医疗工作者设计。默认情况下，他们自动拥有myhealthnote proLine权限管理个人健康，以及管理他人健康的服务。

• 1.0至1.9：专业临床实践 - 包含执业相关信息：行医执照、资质认证、临床经验及所在辖区的诊所设立。
• 2.0至2.9：实时患者监护 - 专注于患者管理功能，医疗工作者可：
• 接收患者咨询请求
• 为诊所患者注册
• 实时监测患者生命体征
• 管理健康档案
• 处理转诊与会诊
• 及其他功能

⚫

Myhealthnote CARE

Mfumo huu umeundwa kwa ajili ya wahudumu wa afya. Wahudumu wa afya wote wanapata huduma za MyHealthNote Tatu kama ziada kwenye mfumo wao tofauti wa kusimamia afya za wengine.

• 1.0 hadi 1.9: Uhakiki wa Wahudumu wa Afya - Inahakiki usajili na leseni za wahudumu wa afya, pamoja na taarifa nyingine za utaalamu wao kama vile elimu, uzoefu, mahali wanapopatikana na kadhalika.
• 2.0 hadi 2.9: Ufuatiliaji Mubashara wa Wagonjwa - Mfumo unalenga usimamizi wa wagonjwa. Wafanyikazi wa afya wanaweza:
• Kupokea maombi ya wagonjwa wapya
• Kusajili wagonjwa wapya
• Kufuatilia mubashara viashiria vya afya za wagonjwa - popote walipo
• Ushauri (sio shuruti) wa AI katika kuona wagonjwa
• Kudhibiti rekodi za afya dhidi ya udukuzi
• Kurahisisha rufaa za wagonjwa
• Na zaidi

🟣

Myhealthnote Research

From 3.0 - 3.9: Tackling Misinformation in Healthcare - This system is designed for researchers (Fodirs). It enables researchers to register and manage a group of participants in a health-improvement initiative called "Buddort" within their area of expertise. Researchers can share their findings directly with the Buddort community, helping to protect them from misinformation.

Vocabularies

• Buddort(s): A Buddort is a cohort of buddies (i.e., friends) focused on health improvement, such as a workout Buddort or a hypertension Buddort. The concept behind a Buddort is that health improvement is a common goal for both groups: those who are sick aim to get better, while those who are healthy strive to maintain and enhance their well-being. In both cases, the direction is the same—improving health. Whether through recovery or maintenance, the focus is always on advancing one's health.
• Buddortte(s): A member of a Buddort. Think of it as "a buddy", or "a friend".
• Buddort Fodir: A professional researcher responsible for moderating and fact-checking the information shared in Buddort forums, ensuring accuracy and reliability. (Fodir = Forum Director)

🟣

Myhealthnote 研究系统

3.0至3.9：应对医疗错误信息 - 本系统为研究人员(Fodirs)设计，支持研究者在其专业领域注册并管理名为"Buddort"的健康促进小组。研究人员可直接与Buddort社区分享发现，帮助成员辨别错误信息。

术语表

• Buddort： 由关注健康改善的伙伴(buddies)组成的群体，如健身Buddort或高血压Buddort。其核心理念是：无论患者(追求康复)还是健康人群(保持提升)，改善健康是共同方向。
• Buddortte： Buddort的单个成员，可理解为"伙伴"或"朋友"。
• Buddort Fodir： 专业研究人员，负责审核Buddort论坛信息并验证事实，确保内容准确可靠。(Fodir = 论坛主管)

🟣

Myhealthnote Research

3.0 - 3.9: Kupambana na Taarifa za Uongo kuhusu Afya Mtandaoni - Mfumo huu umeundwa kwa ajili ya watafiti (Fodirs). Unawawezesha watafiti kusajili na kusimamia kikundi cha washiriki kiitwacho "Buddort" katika mpango wa kuboresha afya katika eneo lao la utaalamu. Watafiti wanaweza kutuma matokeo ya tafiti zao moja kwa moja kwenya jamii ya Buddort, na kuwalinda washiriki dhidi ya taarifa za uwongo mitandaoni.

Misamiati

• Buddort: Kikundi cha marafiki wanaolenga kuboresha afya pamoja, kama vile Buddort ya mazoezi au Buddort ya shinikizo la damu. Wazo nyuma ya Buddort ni kwamba kuboresha afya ni lengo la pamoja: wagonjwa wanataka kupona, wakati wenye afya njema wanataka kudumisha na kuboresha hali yao. Katika hali zote, mwelekeo ni mmoja - kuboresha afya. Hivyo, waliopo kwenye Buddort ya Diabetes sio lazima wawe wameugua Diabetes. (Buddort = cohort of buddies)
• Buddortte: Mwanachama wa Buddort. Chukulia kama vile "rafiki" au "mshiriki" wa buddort.
• Buddort Fodir: Mtafiti mwenye utaalam anayesimamia na kuthibitisha ukweli wa taarifa zinazoshirikiwa katika mijadala ya Buddort, kuhakikisha usahihi na uaminifu. (Fodir = Forum Director)